Ο Πράτουμ το αναφέρει με την ονομασία «ιτέα Σαβσάβας» (Sabsavas willow), από μια αραμαϊκή λέξη που σημαίνει ιτιά. Η Αινών (Ain Nun) μνημονεύεται στη Βίβλο ως ένας πρόσθετος τόπος βαπτίσματος από τον Άγιο Ιωάννη τον Βαπτιστή. Βρίσκεται στο Ουάντι Αλ-Χαράρ, στην ανατολική πλευρά του Ιορδάνη ποταμού, ενώ απέναντι, στη δυτική πλευρά, δεσπόζει ο κύριος τόπος βαπτίσματος του Αγίου Ιωάννη. Εκεί υπάρχει μια μονή γνωστή ως Μονή του Αγίου Ιωάννη του Βαπτιστή, η οποία αποτυπώνεται στον Χάρτη της Μάνταμπα και αναφέρεται ως Βηθαβαρά (Beit Abra).

Στον ψηφιδωτό χάρτη της Μάνταμπα, στη θέση της Αινών ανατολικά του ποταμού, παρατηρείται η ύπαρξη ενός μικρού ναού πλησίον μιας πηγής/μικρής δεξαμενής, ο οποίος οικοδομήθηκε από τον Πατριάρχη Ιεροσολύμων Ηλία. Η εν λόγω τοποθεσία μνημονεύεται από πληθώρα περιηγητών και μοναχών που επισκέφθηκαν την περιοχή.

Η ονομασία «Αινών» είναι αραμαϊκής προέλευσης και υποδηλώνει μια ρέουσα πηγή ύδατος. Η λέξη «Αΐν» στην αραμαϊκή σημαίνει πηγή ύδατος (με την ίδια σημασία όπως και στην αραβική), ενώ το επίθημα «νουν» συμβολίζει την γονιμότητα, τη διαρκή ροή και την αφθονία.

Εντοπίζουμε την ονομασία Αινών στον Χάρτη της Μάνταμπα ανατολικά του Ιορδάνη ποταμού, απέναντι από τη Βηθαβαρά. Ο Επίσκοπος Ευσέβιος таυτοποίησε την τοποθεσία αυτή κατά τον 4ο αιώνα μ.Χ., επισημαίνοντας παράλληλα την ύπαρξη μιας άλλης θέσης με το όνομα «Αινών» πλησίον της Μπεισάν (Σκυθόπολης), σε απόσταση 53 ρωμαϊκών μιλίων βορειοανατολικά των Ιεροσολύμων. Εντούτοις, η υπόθεση αυτή δεν έτυχε ευρείας υποστήριξης. Μια άλλη προτεινόμενη θέση είναι το Ουάντι Αλ-Φάρα, επίσης βορειοανατολικά των Ιεροσολύμων, ενώ μια τρίτη τοποθεσία βρίσκεται πλησίον του σημερινού χωριού Σαλήμ, το οποίο αναφέρεται στη Βίβλο.

Συνεπώς, συνάγεται το συμπέρασμα ότι η ονομασία Αινών ήταν ευρύτατα διαδεδομένη σε διάφορες περιοχές της Λεβαντίνης και της Παλαιστίνης. Ως εκ τούτου, είναι πιθανόν η τοποθεσία Αινών που μνημονεύεται στο εδάφιο (Ιωάννης 3:23) να αντιστοιχεί στη θέση πλησίον της «Σαλήμ» νότια της Σκυθόπολης, δυτικά του ποταμού, ή ακόμη και στη θέση που αποτυπώνεται στον Χάρτη της Μάνταμπα, ανατολικά του Ιορδάνη, απέναντι από τη «Βηθαβαρά». Στο Ευαγγέλιο του Ιωάννη αναφέρεται ότι ο Άγιος Ιωάννης ο Βαπτιστής βάπτιζε επίσης στην Αινών ανατολικά του ποταμού, γεγονός που υποδηλώνει ότι η συγκεκριμένη περιοχή αποτελούσε έναν δεύτερο (παράλληλο) τόπο βαπτίσματος. Ο κύριος τόπος βαπτίσματος βρισκόταν στην ιουδαϊκή περιοχή πλησίον της Βηθαβαρά, δυτικά του ποταμού, όπου ο Άγιος Ιωάννης ο Βαπτιστής ξεκίνησε το έργο του.

Ο αρχαιολογικός Χάρτης της Μάνταμπα προσδιορίζει την Αινών (Αλ-Σαφσάφ) στην ανατολική όχθη του Ιορδάνη ποταμού, απέναντι από τη Βηθαβαρά. Στον χάρτη απεικονίζεται μια προστατευμένη πηγή ύδατος καθώς και ένας μικρός ναός ή μονή πλησίον της «Αινών», ο οποίος οικοδομήθηκε το 518 μ.Χ. από τον Πατριάρχη Ιεροσολύμων Ηλία. Τα στοιχεία αυτά επιβεβαιώνονται από τον μοναχό Ιωάννη Μόσχο από τη Δαμασκό (γεννηθέντα περί το 550 μ.Χ.), ο οποίος γνώριζε καλά την περιοχή. Με άλλα λόγια, ο Χάρτης της Μάνταμπα πιστοποιεί την ύπαρξη περιφραγμένης πηγής και μικρού ναού στην περιοχή της Αινών ανατολικά του Ιορδάνη, γεγονός που βρίσκεται σε πλήρη σύμπνοια με τις γραπτές μαρτυρίες των περιηγητών.