«Η επιγραφή αυτή στον Χάρτη της Μάνταμπα φέρει τον τίτλο «ΕΥΛΟΓΙΑ ΚΥΡΙΟΥ ΕΠΙ ΤΗΝ ΓΗΝ ΑΥΤΟΥ» («Ευλογία Κυρίου επί την γην αυτού»), η οποία αποδίδει τη βιβλική ευλογία προς τον Ἰωσήφ. Τα λόγια αυτά προέρχονται από τα βιβλία της Γενέσεως (49:22–26) και του Δευτερονομίου (33:13–17), όπου ο Μωυσής και ο Ιακώβ ευλογούν τη φυλή και την κληρονομία του Ιωσήφ. Το κείμενο της ευλογίας συμπυκνώνεται στη φράση: «Ευλογημένος από τον Κύριο ο Ιωσήφ, για τη γη του που είναι πλήρης από τα δώρα του ουρανού και της αβύσσου, και πάλι ευλογημένη υπό του Κυρίου η γη αυτού». Στον χάρτη, η επιγραφή αυτή βρίσκεται στην περιοχή της Σαμάρειας (κλήρος Εφραίμ και Μανασσή), εξαίροντας την ευφορία και την πνευματική περιωπή της περιοχής κατά τη βυζαντινή περίοδο.»