تقع عين نون بالقرب من ساليم في شمال فلسطين، وكلمة عين في اللغة الآرامية تعني عين ماء كما هو الحال باللغة العربية، وعليه يكون معنى “عين نون” باللغة الآرامية، مياه كثيرة (غزيرة)، وقد ذكرت عين نون في انجيل يوحنا

إن مصطلح (عين نُون)، كان وما زال متداولاً في بلاد الشام عامة وفلسطين خاصة، ويطلق هذا الاسم على عدة مواقع حيث يتوفر فيها الماء بكثرة، فنجد هذه التسمية في كُتُب التراث العربي وما يتداوله عامة الناس المحليين، وهذا يتوافق تماما مع ما كتبه الأُسقُف يوسابيوس  عن المواقع العديدة الأخرى التي تسمى عين نُون. وفيما يلي جدول لبعض المواقع “لعين نون” والتي ذُكرت في مراجع عربية قديمة في بلاد الشام