وردت هذه العبارة [لماذا استوطن دان عند السفن – أي استوطن واستكان] في فسيفساء خارطة مادبا، وهي مقتبسة من نشيد دبورة في سفر القضاة( القضاة 5 :17 ) وفي هذه العبارة استفهام استنكاري لتقاعس دان بمساعدة باقي الاسباط المجاورة له والاكتفاء بالجلوس لرؤية سفن الشعوب الأخرى في البحر وهو مسترخٍ ولم يقم بأي عمل آخر.